「夢」是現實生活的中斷,同時也是現實和不同世界之間的連結。
三位織者/藝術家透過編織和纏繞,串聯起夢境和現實,串聯起家族或部落,也串起曾經失落的技藝/記憶。
「夢」在太魯閣語中是 Spi,在排灣語中則是 Sepi,兩者在南島語言中有相同的字源。
太魯閣族的 Ipiq Matay 徐昱萱、Peydang Siyu 朱豪傑和排灣族的 Aluaiy Kaumakan 武玉玲,三人的作品,是彼此不同的夢,也是彼此相連的夢。透過編織與纏繞,那些在此世遺落的事物,卻可能在夢中尋回。
—
展覽名稱:Spi/Spi/Sepi:織與纏繞*
展覽期間:2021.10.1(五)-2021.12.1(三)10:00-16:00(週一、四及國定假日休館)
開幕茶會:2021.10.2(六)10:00-12:00
展覽地點:花蓮市原住民文化歷史館(花蓮市民權九街6巷11號,門諾醫院旁)
織者/藝術家:Aluaiy Kaumakan 武玉玲、Ipiq Matay 徐昱萱、Peydang Siyu 朱豪傑
指導單位:原住民族委員會、花蓮縣政府
主辦單位:花蓮市公所、花蓮市民代表會
*Spi是太魯閣語的「夢」;Sepi則是排灣語的「夢」,兩者在南島語言中有相同的字源。
|